?n timp ce DooSan ?i pansa r?nile, SolHi privea ganditoare ?n fa??. ?i avea ?ntr-adev?r la ce se gandi, c?ci o mul?ime de idei ?i regrete i se ?nvarteau ?n cap, precum, ?A? vrea s? pot ?ntoarce timpul ?i s? schimb trecutul. Astfel a? avea poate dreptul s? visez. La un viitor al?turi de acest b?rbat ce-mi st? al?turi chiar dac? m? ur??te. Dar trecutul nu ?l schimbi, la fel cum nu pot schimba realitatea. De ce? Pentru c? am interzis la iubire. ?n aceast? via?? ?i poate ?i ?n cealalt?. Da, SolHi, tu nu ai acest drept. A?a c? ?nceteaz? a te mai gandi la prostii ?i..." Tres?ri ?n clipa ?n care cand DooSan o privi ?i ?ntreb?, ?La ce te gande?ti atat de intens?"

  Ea ?ns? privi ?n alt? parte, de?i sim?ea ?nc? a lui privire a?intit? asupra ei. Apoi, ?ntr-un tarziu, cand DooSan o for?? s?-l priveasc? ca s?-i pun? pu?in unguent pe obrazul lovit, se balbai, ?La nimic. ?i la tot ?n acela?i timp." ?i, de parc? s-ar fi sim?it incomod lang? el, ?i ?mpinse u?or mana ?n l?turi ?i vru s? se ridice.

  DooSan era ?ns? obi?nuit cu felul ei de-a fi se pare. De aceea ?i anticip? faptul c? ea voia s? se ridice. ?i, prinzand-o de ?ncheietura mainii, o for?? s? stea locului. Apoi ?i ?uier? printre din?i, ?Stai jos! La fel: d?-mi voie s?-mi termin treaba!" O porunc? care o f?cu pe SolHi s? se ?ncrunte, c?ci chiar nu-i pl?cea s? fie tratat? ca pe un copil. A ei reac?ie ?ns? ?l f?cu pe DooSan s? bomb?ne, ?Da, da, la mine prive?ti piezi? pentru ce am spus, da altora le permi?i s? ?ntreac? m?sura cu tine. Numai uit?-te la tine ?n ce hal ar??i!" O cert? el ?ntr-un mod protector.

  Asta o f?cu s? se simt? vinovat?. De asemenea ??i dorea s-o ?tearg? de acolo mancand p?mantul de era posibil. DooSan ?ns? nu i-ar fi permis asta. A?a c? nu-i r?manea decat s?-?i calce pe orgoliu ?i s? stea cuminte, lang? acel b?rbat, care, chiar dac? o certase, continua s? aib? grij? de ea. ?i, pentru prima dat? ?n via?a ei, SolHi se sim?i stangace. ?n special acele atingeri u?oare pe piele o f?ceau s? se simt? ciudat. De aceea privi ?ntr-un final la ale lui buze ce bolboroseau ?nc? cuvinte ne?n?elese ?i ?ncepu s? viseze.

  Privi ?ns? cat de curand ?n alt? parte cand DooSan o observ? privindu-l ?int?. ?n special se temea s? nu-i observe stang?cia. Era ?ns? imposibil ca b?rbatul s? nu observe asta, mai ales cand obrajii ei se colorar? ?n ro?u de parc? se aprinsese focul ?n sufletul ei. ?i, zambind, DooSan ?ntreb?, ?E?ti bine?" Apoi vru s?-i ating? fruntea. Mi?carea lui ?ns? o f?cu pe SolHi s? se trag? ?n spate. ?i, de nu ?i-ar fi ?ntins DooSan mana ?i n-ar fi prins-o de mijloc, ar fi c?zut f?r? doar ?i poate de pe scaun. Asta-l f?cu pe DooSan s? rad? cu poft?, ?Mai ceva ca un copil. ?i-a spus cineva asta?"

  ?Da. Tu. Mai mereu," bolmoji SolHi abia auzit, privind ?n alt? parte.

  ??i am mereu dreptate de altfel. De nu m? crezi po?i s? mergi ?i s? te prive?ti ?n oglind?. Ba mai mult, de nu mi-a? fi riscat eu via?a numai ce s? te prind ?i-ai fi t?b?cit ?i fundul nu doar palmele."

  SolHi ?ns? ?i ar?t? col?ii. ?Vrei s? nu exagerezi? Nici chiar via?a nu ?i-ai fi riscat-o c? doar nu-s elefant s? te strivesc. Plus la asta, chiar ?i dac? eram, ai fi c?zut peste mine. Deci, pe moale! A?a c?..."

  Faptul c? DooSan se aplec? brusc spre ea o f?cu pe SolHi s? sughi?e. DooSan ?ns? surase. ?i, tr?gand-o u?or spre el, ca s?-i ?ndrepte spatele, ?i spuse cu glas juc?u?, ?Da am ?n?eles eu din prima. Nu era necesar s? explici. Chiar ?i a?a, asta cu c?zutul pe moale, mi se pare o idee a naibii de bun?."

  ?Ia," strig? SolHi. ?i, nici una nici dou?, se ridic? de pe scaun ?i-l apostrof?. ?Nici s? nu ?ncerci!" Reac?ia ei ?ns? ?l f?cu pe DooSan s? rad?. De aceea ?i se ?ntoarse ea brusc cu spatele la el, certandu-se pe sine, ?Iaca idioat?. El ??i bate joc de tine, iar tu, ca proasta, crezi tot." ?nghi?i ?ns? ?n sec cand ?l z?ri ?n cele din urm? pe Kan, nu departe de ei.

  Detectivul, care se pare c? v?zuse ?ntreaga lor joac? sau m?car parte din ea, privi oarecum ciudat la SolHi. Apoi, ?ncruntandu-se ni?el, de parc? ar fi fost un tat? ce-?i prinsese fiica adolescent? s?rutandu-se ?n dosul casei, ?ntreb? cu glas sever, ??i se poate de ?tiut ce face?i voi aici?"

  SolHi privi spre DooSan. Ba chiar scutur? din cap semn s? nu zic? nimic. Acela ?ns?, surazand, ?n timp ce r?sucea dopul la recipientul cu unguient, spuse, ?Doar... o discu?ie colegial?."

  ??i eu m-am n?scut elefant," i-o ?ntoarse Kan, privindu-l chiora?. R?spunsul lui o f?cu pe SolHi s?-l priveasc? furioas?. ?Da, da, am ?n?eles c? nu-?i place s? fii ?inut? ?n les?, dar uneori e necesar. ?n caz contrar mu?ti."

  ??i nu doar mu?c?. Dar, s? l?s?m asta pe alt? dat?. Acum mi-i tare interesant s? aflu de ce mereu cand noi facem ceva ?necenzurat" pe lang? ea ne alegem cu ochii vine?i pe cand al?ii pot pleca lini?ti?i. F?r? s? primeasc? m?car o palm?."

  SolHi ?l str?fulger? cu privirea, ?Ai avut tu grij? s?-i ?ntorci f?lcile pe dos. De ce s? m? mai obosesc ?i eu?!"

  ??i tu chiar crezi ce spui?" ?ntreb? Kan. ?Nu mi se pare."

  ?Sombe, tu cu cine ?ii?"

  ?Cu mine. A?a c? r?spunde, c? ?i mie mi-i tare interesant s? aflu de ce Nam Yun Ho n-a primit m?car o palm? de la tine."

  ?Pentru c? n-am vrut scandal?!"

  ??i eu ?s vultur!" ?uier? Kan printre din?i. ?Oricum, vrei tu sau nu vrei o s? ai parte de ce-ai ?ncercat s? evi?i."

  ?De ce? S-a plans deja?" ?ntreb? SolHi iritat?. ?Numai s?-mi nimereasc? el iar ?n labe ?i..."

  ?Stai la rand," o apostrof? Kan. ?Acum c? l-ai pocnit ?i din cauza asta are o falc? umflat? zic s? stai cuminte o vreme."

  DooSan surase, ?Mda, vesel!" Kan ?l privi chiora?, c?ci chiar nu ?n?elesese ironia din glasul lui DooSan. Procurorul ?ns?, f?r? s?-i acorde prea mult? aten?ie lui Kan, privi la SolHi ?i-i spuse ?n glum?, ?M?car culegi roadele muncii mele. Felicit?ri, c?ci al t?u c?l?u a preferat s? spun? c? l-a lovit o femeie decat s? recunoasc? c? un b?rbat i-a ?ntors f?lcile pe dos. Ce pot s? spun?! Ai fo?ti colegi de invidiat."

  ?Ia sta?i a?a! Cum adic? a ?preferat?" Vre?i s? spune?i c? nu SolHi l-a pocnit, ci dvs?!

  ?Credeam c-am fost clar cand o luam pe SolHi la pont c? noi ne alegem cu ochi vine?i pe cand al?ii nu primesc nicio palm?. Se pare c? m-am ?n?elat. ?i, de n-a? fi intervenit, chiar c? ar fi sc?pat basma curat? dup? ce-a l?sat-o pe ea ca dup? r?zboi." Se ?ncrunt? ?ns? cand Kan pufni ?n ras, ?Am zis ceva comic?"

  ?Da. Absolut, c?ci dac? a-?i ?ti ce-a p??it s?rmanul Nam Yun Ho acum doi ani n-a?i...," restul se auzi doar ca o bolmojeal? f?r? sens dup? ce SolHi ?i astup? gura lui Kan.

  Apoi, furioas?, ea ?i ?uier? printre din?i, ?Sombe, ar fi o idee a naibii de bun? s?-?i ?ii gura."

  ?De ce? Eu chiar ?s interesat s? aflu ce s-a ?ntamplat acum doi ani," insist? DooSan.

  ?Nimic de interes general." Dintr-o dat? ?ns? tres?ri ?i url? de durere cand Kan o mu?c? de man?. ?Sombe!"

  ?Ce? Nu-mi place cand mi se pune botni??. Iar procuror Han are dreptul s? ?tie ce fel de poam? e?ti. ?i, da, ca s? ?tie toat? lumea, pentru ?ndr?zneala de a o fi s?rutat acum doi ani, Nam Yun Ho a mers ca o ra?? timp de-o s?pt?man?. Cine s-a ocupat de asta? Ian SolHi, care i-a aranjat p?r?ile... vitale... c-o lovitur? de genunchi. ?i, dac? sincer, nici dup? moarte nu vreau s? simt ce-a sim?it s?rmanul atunci."

  ?n timp ce Kan ?i d?dea raportul lui DooSan, SolHi ??i zise c?-i timpul s? ?tearg? putina. Doar c? fu prins? cat de curand de gluga hanoracului ?i ?inut? ?n loc. Cand privi ?n urm?, ar?tandu-?i furia pentru a fi oprit? astfel, DooSan ranji. Apoi, aplecandu-se u?or spre ea, ?i ?opti la ureche, ??i chiar c? e?ti de speriat, fat?! S? castrezi omul pentru un s?rut... e criminal nu alta."

  SolHi nu se l?s? mai prejos. De aceea ?i surase diavole?te ?n timp ce-i ?uier? printre din?i, ?Dac? nu vrei s? sim?i ?i tu ?pl?cerea" lui Nam Yun Ho, ??i sugerez s?-mi dai drumul!" Marai apoi la el cand v?zu c? DooSan ridicase comic din umeri ?i apoi, trecand pe lang? ea, se ?ndrept? spre intrarea ?n sec?ia de poli?ie. Pe drum ?ns? se mai ?ntoarse de vreo cateva ori spre ea, surazand, ?Iaca idiot!" Apoi, scuturand din cap cu repro?, privi la Kan.

  ?Acum eu ?s de vin??!"

  ?Doar nu eu?!" ?i SolHi ?l urm? ?n cele din urm? pe DooSan, dup? ce stranse lucrurile l?sate de acela pe scaun.

  ?Da, da, mereu eu sunt de vin? cand ?ncerc s? te ap?r. De aceea, Kan Gi Yon, s?-?i ?ii mai des gura! Cine ?tie?! Poate adaugi ni?te ani la via???!" Se cert? detectivul pe sine, urmandu-i pe cei doi.

  ***

  DOU? ZILE MAI T?RZIUL. DUP?-AMIAZ?.

  ?E?ti sigur? c? e aici?" O ?ntreb? DooSan pe SolHi, ?n ?oapt?. Se ascundeau ?n acele clipe ?n spatele unei ma?ini parcate nu departe de intrarea ?ntr-un local ce p?rea abandonat.

  Sim?ind c? n-avea ?ncredere ?n ea, SolHi ?l privi cu dojan?. ?Sunt sigur?. ?n caz contrar a? fi trecut mai ?ntai pe aici s? verific. Plus la asta, e aceea?i loca?ie trimis? de Dja Iun! De nu crezi, prive?te!" ?i-i d?du telefonul ei.

  ?A?a se pare," bomb?ni DooSan, citind adresa din mesaj. ?Dar... pare totu?i abandonat."

  ?Nu pare, dar a?a ?i e," auzir? cei doi glasul lui Yoon Suk ?n spatele lor. De aceea ?i tres?rir? ambii.

  SolHi chiar marai la el, ?O s? m? omori odat? cu zile. Ce te tot furi?ezi atata?"

  ?De ce? Con?tiin?a e mult prea ?nc?rcat??" ?i spuse Yoon Suk, ranjind. ?Dac? nu, zic s? intr?m. M?car afl?m ce-i ?n?untru ?i nu pierdem timpul degeaba." Cand s? treac? ?ns? pe lang? ei, SolHi ?i puse piedic?. ?i, de nu l-ar fi ?n?f?cat DooSan de haine, s-ar fi dus s?rmanul de-a berbeleacul. De aceea ?i privi apoi furios la SolHi, murmurand ceva neauzit la adresa ei.

  SolHi ?ns?, deloc deranjat? de bomb?neala lui, ?i ?ntoarse spatele. Dar nu t?cu, ?A?a ?i-?i trebuie de te crezi mare ?i n-ascul?i ordine."

  ?Acum eu sunt de vin? c? n-ai anun?at pe toat? lumea?"

  ?Am zis eu ceva? Plus la asta, o meritai! De ce? Pentru c?, venind aici, trebuie s? ascul?i ordine. Ale lui!" ?i ar?t? spre DooSan. ?Sau ce? Crezi c? e?ti atat de de?tept ?ncat te po?i aventura ?ntr-un loc bantuit de fantome de capul t?u?"

  ?Vre?i s? termina?i cearta asta copil?reasc? odat?? ?ncerc?m s? ne concentr?m aici!" ?i apostrof? DooSan. V?zand ?ns? doi tipi ie?ind din local, ?i trase pe SolHi ?i Yoon Suk la ad?post.

  ???tia de unde au mai ap?rut?" Murmur? SolHi furioas?.

  ?Din fundul p?mantului," decise Yoon Suk s-o tachineze. Privi ?ns? la DooSan cand SolHi ?i ar?t? col?ii. ?M?car ?tim c? nu-i gol. Locul m? refer, nu capul cuiva, c?ci..." SolHi ?ns? ?i astup? gura cu palma.

  This book is hosted on another platform. Read the official version and support the author's work.

  Apoi ea ?i ?uier? mai tan?rului ei coleg la ureche, ??i de nu vrei s? ?ncerc de capul t?u nu-i cel sec, ?ine-?i gura! Iar dvs, procuror Han, chema?i ?nt?riri! Nu de alta, dar am impresia c? ceva al naibii de interesant se afl? ?n local ?i, ?n 3 doar, nu ne descurc?m."

  ?De asta am zis eu s? venim cu toat? echipa. Tu ?ns? nu: s? cercet?m mai ?ntai!" Apoi, oarecum nervos, se furi?? de lang? cei doi s? dea un telefon.

  SolHi privi chiora? la Yoon Suk cand acela ?i spuse, ??i-a zis cineva c? e?ti vampir?"

  ?De ce? Vrei s? vezi cum se simt col?ii mei pe gatul t?u?" ?i chiar se ?nfipse spre Yoon Suk dintr-o dat?. Acela, ?tiind prea bine ce-i putea pielea lui SolHi, ??i astup? gatul cu palma. Ea ?ns? murmur? comic, ?P?cat. Ar?ta apetisant."

  ?Atunci, ?ncepe cu el!" Spuse Yoon Suk ranjind, ar?tand cu capul spre DooSan. ?Sunt sigur c? el e mai bun la gust."

  ?Mai bun la gust? Cine?" ?ntreb? DooSan, care nu auzise tot ce spusese Yoon Suk. SolHi ?ns? le ?ntoarse brusc spatele, c?ci chiar nu voia s?-i dea lui DooSan de ?n?eles c?-i o prad? delicioas?. Nu dup? noaptea din acel mic parc.

  ***

  A?ezat pe una dintre multele trepte ce serveau ?i de scaune telespectatorilor, Kan c?sca dulce. Se afla ?n acel moment ?ntr-un mare parc de distrac?ii, adorat de practican?ii de ciclism, skateboarding, curse de ma?ini ?i altele. ?i, ?n timp ce c?sca ?ntruna, detectivul privi cu mare aten?ie ?n jur, ?ncercand s? ?n?eleag? unde anume s-ar putea ?ine ?ntrecerea de Parcoure.

  Privi ?ns? cat de curand ?n fa?? cand Lee, care era a?ezat dou? sc?ri mai jos de el, ?i spuse, ?Prea te agi?i!" ?i, ca s? nu dea de b?nuit, Lee se pref?cu c? prive?te ceva pe ecranul telefonului mobil. Ochii ?ns? ?i-i ?inea pe arena de skateboarding. Dar, neauzind un r?spuns de la Kan, c?pitanul ?i arunc? pe furi? o privire. ?l v?zu astfel sprijinit pe coate, cu ?apca pe ochi. Era ?ns? sigur c? acela nu ?dormea," c?ci ?l auzise foindu-se mai devreme.

  ?i avu dreptate, c?ci, cat de curand, v?zand participan?ii ?i ceilal?i spectatori ocupandu-?i locurile, Kan ?i r?spunse, ?Cel ce se agit? e?ti tu, motane. De altfel... iaca ?i ?oarecii no?tri." Privind ?n fa??, Lee ?i v?zu ?n cele din urm? pe Yu Ra ?i SilGi intrand.

  De aceea ?i surase Lee, ?Din cate mi se pare e aceea?i puicu?? pe care al ei iubi o t?iase ?n urm? cu cateva zile ?i tu ai avut grij? s? supravie?uiasc?. Sau m? ?n?el?"

  ?Ba deloc," ?uier? Kan printre din?i. ??i nu iubi a t?iat-o, da ?i-a f?cut-o cu mana ei. Ceva ce la sigur nu uit. Cate zile voi avea de altfel."

  ?De ce? ?i-a c?zut cu tronc la inim??" Glumi Lee ?i rasul lui ?nfundat se auzi plutind u?or ?n jur.

  ?Da, da. Mor de dragul ei," murmur? Kan sup?rat. ?Ar fi fost bine s? fi fost a?a. Dar, eh, numai cand m? gandesc c? eu am dus-o la spital ?i am tremurat ca varga s? nu moar?, f?r? s? ?tiu ce poam? e, m? iau fiorii. De-a? fi ?tiut, a? fi f?cut stanga-mprejur ?i-a? fi l?sat-o s? agonizeze ?n propriul apartament."

  ?Ceva de care m? ?ndoiesc de altfel."

  ?De ce? Nu m? crede?i ?n stare?"

  ?Da. Prea ai tu fa?? de ?b?iat bun," murmur? Lee, surazand. ?Plus la asta, cei ca tine nu las? pe nimeni de izbeli?te, mai ales de simt c? via?a lui e ?n pericol."

  ?Atunci cine ar fi f?cut-o? Cei de teapa ta?" ?l ?n?ep? Kan. Se mir? ?ns? s?-l vad? pe Lee privindu-l ?int?, f?r? s?-i pese c? pot fi descoperi?i. ??nainte prive?te, motane! Sau vrei s? ne prind??"

  Lee marai ?ns?, ?Ba stai tu lini?tit, ?motane," c? nu ne prinde nimeni. Ar bate mai mult la ochi dac? n-am vorbi ?ntre noi."

  T?cur? ambii cand se auzi un sunet strident de jur ?mprejur. Ceva care-l f?cu pe Kan s? se ?ncrunte, ?Se anun?? cumva sfar?itul lumii ?i nu eram la curent?"

  ?Doar ?nceputul luptei," glumi Lee. Apoi spuse abia auzit ?n casc?, ?Toat? lumea pe pozi?ii!"

  Privind ?n dreapta lui, ?n timp ce c?sca plictisit, Kan ?i v?zu pe cei din grupa lor luandu-?i locurile printre spectatori. Apoi ?i auzi pe fiecare tu?ind ?n casc?, semn c? erau pe pozi?ii. Dup? asta, Kan privi la Lee cand ?l auzi pe acela spunand, ?Atunci, de-i toat? lumea pe pozi?ii, s? lucr?m curat ?i rapid, b?ie?i! ?n special nu-i pierde?i pe cei doi din vizor! Nu de alta, dar azi chiar n-am chef s? m? duc cu mana goal? de la ?pescuit." Dup? care, ridicandu-se ?n picioare, Lee se ?ndrept? spre aria ?n care SilGi ?i Yu Ra se aflau ?n compania prietenilor. Dar, de?i Lee era ?ocupat" s?-?i cear? scuze de la ceilal?i spectatori pe care-i deranja trecand prin fa?a lor, ?inea ?nc? ochii pe cei doi. Ulterior, g?sindu-?i un loc mai bun de privit, c?pitanul se a?ez? ?i-?i puse ochelarii de soare, chipurile ?l deranja lumina din locul ?n care era. F?cu asta ?ns? pentru c? acei ochelari aveau instalat? o mic? camer? de filmat, echipamentul perfect pentru astfel de opera?iuni secrete.

  ?n cele din urm? tu?i, dand de ?n?eles celorlal?i s? fie aten?i. ?i, privind spre intrare, ?l v?zu pe Gi Hiok intrand ?n aren?. Nu era singur, ci cu unul din agen?ii lui.

  V?zandu-l pe Gi Hiok apropiindu-se, Yu Ra ??i b?tu iubitul pe um?r ?i-i f?cu semn s? priveasc? ?n spate. Apoi, ranjind, ?i ?opti aceluia la ureche, ??sta e mai punctual decat un ceas elve?ian."

  ?De ce te mir??" ?i r?spunse SilGi sec. ?Mereu a fost a?a." Dup? care cei doi merser? ?n ?ntampinarea lui Gi Hiok. La doi pa?i de el ?i de agent se oprir? ?i-i spuse cu oarecare ironie ?n glas, ?Ia, Ko Gi Hiok, am crezut c? n-ai s? apari! V?d ?ns? c? ai ceva sange rece ?i n-ai dat pan? la urm? bir cu fugi?ii."

  Gi Hiok surase ?ns?, auzindu-l pe SilGi vorbind astfel. Apoi, privindu-l ?int?, ?i spuse, ?De ce-a? face-o?! Doar nu-s... pui... ca unii, care-?i pot da iubita la schimb pentru a nu fi lin?at," comentariu care-l f?cu pe SilGi s? se mi?te nervos. ?Stai calm, oricum n-am chef de ceart?! Am venit doar pentru afaceri. Strict pentru afaceri. A?a c?, cum nu-mi place s?-mi pierd timpul, trec la subiect: zi c? ai adus ce am cerut."

  SilGi ?l privi ?ns? pe sub sprancene, ?Pe lang? Ceas Elve?ian ai ajuns ?i ?gr?bit." Nu, se mai ?ntampl?. Dar, zi-mi un lucru: ce te-a f?cut s? te bagi ?n trebu?oara dat??"

  ?Banii?"

  ?Nu... da, trebuie s? recunosc asta: mereu ai avut nas bun pentru a mirosi banii. Mai ceva ca un caine de lupt?."

  ?O iau ca pe un compliment atunci," spuse Gi Hiok, zambind for?at. ?Ai adus?"

  ?Chiar c?-i ?gr?bit," spuse Yu Ra ?n batjocur?. ?Mai ?ntai paralele, baby."

  ?Baby" ??i st? al?turi," ?i ?ntoarse Gi Hiok favoarea. ??i da, am paralele." Dup? care ?i f?cu semn agentului, care deschise doar pu?in fermoarul gen?ii ce-o purta pe um?r. Astfel, privind prin deschiz?tur?, Yu Ra v?zu banii.

  ?Perfect atunci!" Murmur? Yu Ra satisf?cut?. ?Dar... va trebui s? a?tepta?i ni?el. Marfa e ?nc? pe drum. A?a c?, ?ntre timp, bucura?i-v? de spectacol. Cand suntem ?i noi preg?ti?i te anun?!" Dup? care le ?ntoarse spatele lui Gi Hiok ?i agentului ?mpreun? cu SilGi.

  ?Wow, da, ??tia doi sunt mai ceva decat mafia italian?!" Auzi Lee vocea lui Kan ?n casc?. ?M? trec fiorii nu alta!"

  Lee ?i r?spunse ?ns? calm, ?Doar pu?ti ce se joac? de-a maturii. De erau mafia italian?, am fi ?notat acum ?ntr-o balt? de sange nu privind o reprezentare proast? ca asta."

  ?Crede?i?! Dup? mine ??tia nu se joac?!"

  ?Nici eu nu cred c? se joac?! Altfel mi-ar fi pl?cut s? v?d pan? unde poate ajunge nebunia lor numit? joac?," murmur? Lee abia auzit ?i zambi trist. Dup? care b?tu ?i el din palme ?i chiar fluier? cand competi?ia de Parcoure se ?ncepu.

  Cel mir? ?ns? ?i mai mult pe Kan, decat s?-l vad? pe Lee reac?ionand ca un pu?ti la concertul unei faimoase grupe K-pop, fu s-o vad? pe Yu Ra strigand ca apucata de pe margine ca s?-l ?ncurajeze pe SilGi. Acela, ?inand strans marginea skateboardului, se apropie de linia de start, acolo unde se afla deja un alt tan?r ce manevra o dron?. Astfel, unul lang? altul, cei doi se privir? ca rivalii. Dar doar SilGi ranji ?ntr-un final, ciudat de altfel, de parc? ar fi pl?nuit ceva ?n contra celuilalt.

  Se concentr? ?ns? pe start cand arbitrul ?ncepu num?r?toarea invers?. Apoi, cand arbitrul trase din arm?, SilGi f?cu o s?ritur? spectaculoas? ?n aer de ajunse la ?n?l?imea dronei, lang? care pluti cateva secunde. Ulterior, atat SilGi cat ?i drona, coborar? ame?itor, dar atinser? pista ?n cele din urm? atat de lin c? p?rea c? un patinator atinse ghea?a.

  Lee ?ns?, v?zand c? Yu Ra ?l urm? ?n fug? pe un tan?r care ?i ?optise ceva la ureche, le spuse celorlal?i, ??ncepem! Fi?i pe faz?!"

  ?Am ?n?eles, c?pitane!" ?i r?spunse unul dintre agen?i, care se afla nu departe de Yu Ra. Apoi, acela?i agent, pref?candu-se c? vorbe?te la telefon, se ridic? de la locul s?u ?i porni spre parcare, ?ncotro se ?ndreptase Yu Ra ?mpreun? cu tipul care o ?nso?ea. La fel f?cu ?i Kan: v?zandu-i pe ceilal?i ?ndreptandu-se spre parcare, lu? acela?i drum.

  ***

  Furi?andu-se pe lang? peretele parc?rii, Kan reu?i s? se apropie foarte mult de locul ?n care se afla Yu Ra ?i al?i 3 tipi. Astfel putu auzi clar ce vorbeau aceia. Cel uimi ?ns? fu s-o vad? pe Yu Ra ac?ionand atat de calm ?n timp ce f?cea lucruri rele. De aceea ?i scutur? din cap cand aceea ?i spuse unuia dintre cei trei tineri care se aflau lang? furgoneta neagr? ?n care transportar? marfa, ?Deschide!" Iar acela, c?ruia Yu Ra i se adresase ca unui ?anc, d?du din cap c? ?n?elese ?i deschise geanta frigorific?. ?Minunat atunci!" Spuse ea cand v?zu c? marfa se afla ?n?untru. ?Cheam? oaspetele!" Iar tan?rul care o chemase fugi s?-i cheme pe Gi Hiok ?i pe cel?lalt de data aceea.

  V?zandu-l pe tan?r fugind din parcare, Kan se puse la ad?post. Apoi spuse ?n casc?, ?Adu-i mai aproape!" Iar un grup de masca?i se v?zu cat de curand furi?andu-se spre parcare. R?maser? ?ns? ascun?i cand observar? semnul lui Kan c? nu era ?nc? timpul. Dar, chiar ?i a?a, erau destul de aproape de locul unde se aflau Yu Ra ?i cei trei tineri.

  La cinci minute distan??, Kan ?i v?zu pe Gi Hiok, pe agent ?i pe tan?rul care plecase s?-i cheme, ?ndreptandu-se iar spre parcare. De aceea ?i tu?i, dand semnalul. Astfel v?zu c? masca?ii preg?tir? armele pentru tragere.

  ?ntre timp, Gi Hiok ?i agentul se apropiar? de Yu Ra. Ceva ?l nelini?tea ?ns? pe Kan: felul ?n care Yu Ra ?l privea pe Gi Hiok, cumva cu superioritate ?i arogan??. Acela?i lucru se sim?i ?i ?n vocea ei cand spuse, ?Poate c? SilGi are ?ncredere oarb? ?n tine pentru vremurile de alt?dat?, pe care le-a?i petrecut ?mpreun?, dar eu nu. De ce? Pentru c? ?tiu ce poam? e?ti, Ko Gi Hiok. ?i, tocmai pentru c? ?tiu cine e?ti, ?i n-am ?ncredere."

  Gi Hiok ranji. ?N-ai decat," ?i spuse el sigur pe sine. ?Oricum nu-s aici ca s? te conving pe tine, ci ca s?-mi fac treaba. Pe care sper s-o faci ?i tu, doar c? tragi de timp. De ce?"

  ?Doar m? asigur c? nu-s fr?ierit?. Ceva la ce m? pot a?tepta de la tine. A?a c?: arat? ?nc? odat? banii! Nu de alta, dar vreau s? m? asigur c? nu-s fal?i."

  ?Toma necredinciosul!" Ranji Gi Hiok. ?N-ai decat s? verifici!" Apoi, luand geanta din mana agentului, i-o arunc? la picioare.

  ?Dobitoc!" ?i ?uier? Yu Ra printre din?i. Apoi se aplec? ?i, deschizand geanta, verific? banii. ?Pare totul ?n ordine," spuse ea ?ntr-un final. ?D?-le marfa!"

  Agentul, la semnul lui Gi Hiok, lu? geanta frigorific? ?i se gr?bi spre ie?ire. Gi Hiok ?ns? ?i ?ntinse mana lui Yu Ra, cand aceasta ?i spuse, ?Sper s? mai facem afaceri ?mpreun?!"

  Gi Hiok ?ns? ranji, ciudat dup? p?rerea ei, mai ales cand acesta ?i spuse, ?Ceva de care m? ?ndoiesc!" Apoi ?i ?ntoarse spatele.

  Dup? ca?iva pa?i ?ns?, Gi Hiok se puse pe burt?, cu mainile la spate. Iar acela fu semnalul pentru Kan, care strig? ?n casc?, ?Acum! S?lta?ii pe to?i!" Iar masca?ii o ?nconjurar? pe Yu Ra ?i pe ceilal?i trei.

  ??obolan!" Url? Yu Ra cand ?n sfar?it ?l v?zu pe Gi Hiok la p?mant, ?n timp ce unul din masca?i ?i punea c?tu?ele. Ba chiar vru s? trag? ?n el luand arma de la braul unuia dintre complicii ei. Dar n-avu timp destul, c?ci fu pus? la p?mant de unul dintre masca?i. Chiar ?i a?a ?ipa ca din gur? de ?arpe s? fie l?sat? s? plece, c? n-a f?cut nimic s? merite asta.

  ?De parc? te-ar crede cineva!" Spuse Kan ironic. Apoi ?i d?du raportul lui Lee, ?E liber!"

  ?Minunat atunci! E randul nostru, b?ie?i!" Le d?du Lee ordinul celorlal?i agen?i. Apoi, ridicandu-se de la locul s?u, urmat de ceilal?i agen?i infiltra?i printre spectatori, se ?ndreptar? spre locul unde SilGi continua cursa.

  Nu reu?ir? ?ns? s? se apropie pe neobservate de el, c?ci acela, v?zandu-i pe agen?i ie?ind de printre spectatori ?i mai ales nev?zand-o pe Yu Ra, ?n?elese c? se ?ntamplase ceva. De aceea ?i ?n?f?c? drona cand s?ri ?nc? odat? ?n sus. Apoi, cand agen?ii se ?ndreptau spre el, arunc? drona ?nspre ei, cu gand s? scape.

  Drona ?ns? lovi doar p?mantul din fa?a lui Lee, f?candu-se ??nd?ri. Dar nu fu f?r? urm?ri, c?ci o a?chie de plastic ?i f?cu c?pitanului o t?ietur? adanc? pe bra?. De aceea ?i ?uier? Lee furios printre din?i, ?A naibii dobitoc!" ?i, ?n?f?cand scaunul arbitrului, ?l arunc? ?nspre SilGi.

  Lovind cimentul, scaunul rico?? ?i-l lovi pe SilGi ?n picior ?n cele din urm?, for?andu-l s? ?ngenuncheze. El ?ns? nu st?tu mult locului. Ridicandu-se cat de curand, ?ncepu s? fug? spre ie?ire, ?chiop?tand ?i aruncand cu tot ce putea ?nspre agen?i ca s?-i ?in? departe de el.

  Din aceast? cauz? ?i nu fu atent. Cand vru s? coteasc? la dreapta, se lovi ?n plin de unul dintre agen?i. Iar acela, nici una nici dou?, ?l ?n?f?c? de bra? ?i-l arunc? peste um?r, iar cand SilGi atinse p?mantul icni de durere. Timp s?-?i plang? durerea n-avu ?ns?, c?ci acela?i agent ?l ?n?f?c? de bra? ?i-l puse pe burt?. Dar avu nevoie de ajutorul colegilor ca s?-l ?nc?tu?eze, c?ci SilGi, sim?ind funia strangandu-se ?n jurul parului, ?ncepu a se zbate.

  Cand fu ridicat ?n cele din urm? ?n picioare, ?i fu dat s? ?nfrunte un alt du?man: pe Lee, care-i ranji ?n fa??, ?Calm, b?iete, ?n caz contrar r?mai f?r? bra?!" ?i spuse c?pitanul, ranjind. ?La fel cum n-are rost s? te agi?i atata, c?ci din mana mea nu scap? nici ?obolanii!"

  ?Gunoaie!" Le strig? SilGi, ?nfuriat. ?Nici nu ?ti?i cu cine v? pune?i!"

  ?Da, da, dac? zici! Acum: lua?i-l naibii din fa?a mea pan? nu-i sucesc gatul pentru rana f?cut?," le spuse Lee agen?ilor, sim?ind c? ?l ustura rana de pe bra?.

  Privi ?ns? cat de curand la Kan cand acela ?i spuse ?n glum?, ?Acum po?i respira u?urat."

  ?Nu, da. Ai dreptate. ?nc? un gunoi luat de pe strad?. Dar totu?i nu-s pe deplin fericit."

  ?De ce? Sperai s? prinzi ?i ?pe?tele cel mare" odat? cu asta?"

  ?Nu zic nu. Dar... trebuie s? m? mul?umesc ?i cu ce am prins ?n plas?, nu-i a?a?"

  ?Oricum n-ai alt? ?ans?. Plus la asta, ai ?ansa acum s? fii ridicat ?n grad," ?l tachin? Kan, ar?tand spre rana care sangera. ?R?nit la datorie, cum altfel?!" Apoi ?i ?ntinse batista sa.

  Lee ?ns? rase, ?M? mul?umesc ?i cu bandajul unui ?iubi" ca tine," ?i-i f?cu din ochi.

  ?Te descurci tu ?i singur!" R?spunse Kan pe un ton ar??gos. Dup? care arunc? batista spre Lee ?i-i ?ntoarse spatele.

  ??afnos ca ?ntotdeauna," murmur? Lee surazand, dup? ce prinse batista din zbor. De bandajat ?ns? ?l bandaj? unul dintre agen?i, c?ci c-o man? nu se descurc?. Chiar ?i a?a era fericit, c?ci ca?tigase ?nc? un prieten ?n persoana lui Kan.